La majeure partie des dossiers de cette série à trait à la fusion des Exécutifs. Le Traité de Bruxelles de 1965 fusionne les exécutifs des trois Communautés en créant une seule Commission européenne et il institue un Conseil unique, à côté de l’Assemblée parlementaire déjà commune aux trois communautés et de la Cour de Justice des communautés européennes. La fusion entre en vigueur le 1er juillet 1967.

Dutch, French, German, Italian

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.