Volume 1995/0514
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 08/12/1995
O.J. 1273 - point 13 Livre blanc - Une politique de l'énergie pour l'Union européenne Communication de M. Papoutsis (FRA)
O.J. 1273 - point 13 Livre blanc - Une politique de l'énergie pour l'Union européenne Communication de M. Papoutsis (ENG)
O.J. 1273 - point 13 Livre blanc - Une politique de l'énergie pour l'Union européenne Communication de M. Papoutsis (DEU)

Volume 1995/0515
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 13/12/1995
Livre blanc - Une politique de l'énergie pour l'Union européenne (Présenté par la Commission) (FRA)
WHITE PAPER AN ENERGY POLICY FOR THE EUROPEAN UNION (Presented by the Commission) (ENG)
WEISSBUCH EINE énergiePOLITIK FÜR DIE EUROPÄISCHE UNION (Von der Kommission vorgelegt) (DEU)
WITBOEK EEN énergieBELEID VOOR DE EuropeSE UNIE (Door de Commissie ingediend) (NLD)
LIBRO BIANCO UNA POLITICA ENERGETICA PER L'UNIONE EuropeA (Presentato dalla Commissione) (ITA)
LIBRO BLANCO UNA POLÍTICA ENERGÉTICA PARà la UNIÓN EuropeA (Presentado por la Comisión) (SPA)
LIVRO BRANCO UMA POLÍTICA ENERGÉTICA PARA A UNIÃO EuropeIA (Apresentado pela Comissão) (POR)
HVIDBOG EN ENERGIPOLITIK FOR DEN EUROPÆISKE UNION (Forelagt af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish

Electronic File, Textual