Volume 1995/0318
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 27/09/1995
Proposition de décision du Conseil concernant la reconnaissance de la norme britannique bs7750:1994, établissant des specifications applicables aux systèmes de management environnemental, conformément à l'article 12 du règlement (CEE) n° 1836/93 du Conseil, du 29 juin 1993, permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel a un systeme communautaire de management environnemental et d'audit proposition de décision du Conseil concernant la reconnaissance de la norme irlandaise is310: first edition, établissant des specifications applicables aux systèmes de management environnemental, conformément a l'article 12 du règlement (CEE) n° 1836/93 du Conseil, du 29 juin 1993, permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un systeme communautaire de management environnemental et d'audit proposition de décision du Conseil concernant la reconnaissance de la norme espagnole une 77-801(2)-94, établissant des specifications applicables aux systèmes de management environnemental, conformément a l'article 12 du règlement (CEE) n° 1836/93 du Conseil, du 29 juin 1993, permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel a un systeme communautaire de management environnemental et d'audit (présentées par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL décision ON THE RECOGNITION OF THE BRITISH STANDARD BS7750: 1994, ESTABLISHING SPECIFICATION FOR ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEMS, IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 12 OF THE COUNCIL REGULATION (EEC) N. 1836/93 OF 29 JUNE 1993, ALLOWING VOLUNTARY PARTICIPATION BY COMPANIES IN THE INDUSTRIAL SECTOR IN A COMMUNITY ECO-MANAGEMENT AND AUDIT SCHEME Proposal for a COUNCIL décision ON THE RECOGNITION OF IRISH STANDARD IS310: FIRST EDITION, ESTABLISHING SPECIFICATION FOR ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEMS, IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 12 OF THE COUNCIL REGULATION (EEC) N. 1836/93 OF 29 JUNE 1993, ALLOWING VOLUNTARY PARTICIPATION BY COMPANIES IN THE INDUSTRIAL SECTOR IN A COMMUNITY ECO-MANAGEMENT AND AUDIT SCHEME Proposal for a COUNCIL décision ON THE RECOGNITION OF SPANISH STANDARD UNE 77-801(2)-94: , ESTABLISHING SPECIFICATION FOR ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEMS, IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 12 OF THE COUNCIL REGULATION (EEC) N. 1836/93 OF 29 JUNE 1993, ALLOWING VOLUNTARY PARTICIPATION BY COMPANIES IN THE INDUSTRIAL SECTOR IN A COMMUNITY ECO-MANAGEMENT AND AUDIT SCHEME (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES ZUR ANERKENNUNG DER BRITISCHEN NORM BS7750/1994 ZUR FESTLEGUNG VON VORSCHRIFTEN FÜR UMWELTMANAGEMENTSYSTEME NACH ARTIKEL 12 DER VERORDNUNG (EWG) NR. 1836/93 DES RATES VOM 29. JUNI 1993 ÜBER DIE FREIWILLIGE BETEILIGUNG GEWERBLICHER UNTERNEHMEN AN EINEM GEMEINSCHAFTSSYSTEM FÜR DAS UMWELTMANAGEMENT UND DIE UMWELTBETRIEBSPRÜFUNG Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES ZUR ANERKENNUNG DER IRISCHEN NORM IS310:First Edition ZUR FESTLEGUNG VON VORSCHRIFTEN FÜR UMWELTMANAGEMENTSYSTEME NACH ARTIKEL 12 DER VERORDNUNG (EWG) NR. 1836/93 DES RATES VOM 29. JUNI 1993 ÜBER DIE FREIWILLIGE BETEILIGUNG GEWERBLICHER UNTERNEHMEN AN EINEM GEMEINSCHAFTSSYSTEM FÜR DAS UMWELTMANAGEMENT UND DIE UMWELTBETRIEBSPRÜFUNG Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES ZUR ANERKENNUNG DER SPANISCHEN NORM UNE 77-801(2)-94 ZUR FESTLEGUNG VON VORSCHRIFTEN FÜR UMWELTMANAGEMENTSYSTEME NACH ARTIKEL 12 DER VERORDNUNG (EWG) NR. 1836/93 DES RATES VOM 29. JUNI 1993 ÜBER DIE FREIWILLIGE BETEILIGUNG GEWERBLICHER UNTERNEHMEN AN EINEM GEMEINSCHAFTSSYSTEM FÜR DAS UMWELTMANAGEMENT UND DIE UMWELTBETRIEBSPRÜFUNG (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ERKENNING VAN DE BRITSE TOT VASTSTELLING VAN DE SPECIFICATIES VOOR MILIEUBEHEERSYSTEMEN, OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 12 VAN VERORDENING (EEG) NR 1836/93 VAN DE RAAD VAN 29 JUNI 1993 INZAKE DE VRIJWILLIGE DEELNEMING VAN BEDRIJVEN UIT DE INDUSTRIËLE SECTOR AAN EEN COMMUNAUTAIR MILIEUBEHEER- EN MILIEUAUDITSYSTEEM Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ERKENNING VAN DE IERSE NORM IS310: First Edition TOT VASTSTELLING VAN DE SPECIFICATIES VOOR MILIEUBEHEERSYSTEMEN, OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 12 VAN VERORDENING (EEG) NR 1836/93 VAN DE RAAD VAN 29 JUNI 1993 INZAKE DE VRIJWILLIGE DEELNEMING VAN BEDRIJVEN UIT DE INDUSTRIËLE SECTOR AAN EEN COMMUNAUTAIR MILIEUBEHEER- EN MILIEUAUDITSYSTEEM Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ERKENNING VAN DE SPAANSE NORM UNE 77-801(2)-94 TOT VASTSTELLING VAN DE SPECIFICATIES VOOR MILIEUBEHEERSYSTEMEN, OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 12 VAN VERORDENING (EEG) NR 1836/93 VAN DE RAAD VAN 29 JUNI 1993 ESZAKE DE VRIJWILLIGE DEELNEMING VAN BEDRIJVEN UIT DE INDUSTRIËLE SECTOR AAN EEN COMMUNAUTAIR MILIEUBEHEER- EN MILIEUAUDITSYSTEEM (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di décisionE DEL CONSIGLIO SUL RICONOSCIMENTO DELLA NORMA BRITANNICA BS7750:1994, CHE STABILISCE REGOLE PER I SISTEMI DI GESTIONE DELL'AMBIENTE, conformémentE ALL'ARTICOLO 12 DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO (CEE) N° 1836/93 DEL 29 GIUGNO 1993, SULL'ADESIONE VOLONTARIA DELLE IMPRESE DEL SETTORE INDUSTRIALE A UN SISTEMA COMUNITARIO DI ECOGESTIONE E AUDIT Proposta di décisionE DEL CONSIGLIO SUL RICONOSCIMENTO DELLA NORMA IRLANDESE IS310: First Edition, CHE STABILISCE REGOLE PER I SISTEMI DI GESTIONE DELL'AMBIENTE, conformémentE ALL'ARTICOLO 12 DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO (CEE) N° 1836/93 DEL 29 GIUGNO 1993, SULL'ADESIONE VOLONTARIA DELLE IMPRESE DEL SETTORE INDUSTRIALE A UN SISTEMA COMUNITARIO DI ECOGESTIONE E AUDIT Proposta di décisionE DEL CONSIGLIO SUL RICONOSCIMENTO DELLA NORMA SPAGNOLA UNE 77-801 (2)-94, CHE STABILISCE REGOLE PER I SISTEMI DI GESTIONE DELL'AMBIENTE, conformémentE ALL'ARTICOLO 12 DEL REGOLAMENTO CONSIGLIO (CEE) N° 1836/93 DEL 29 GIUGNO 1993, SULL'ADESIONE VOLONTARIA DELLE IMPRESE DEL SETTORE INDUSTRIALE A UN SISTEMA COMUNITARIO DI ECOGESTIONE E AUDIT (presentate dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de décision DEL CONSEJO SOBRE EL RECONOCIMIENTO DE LA NORMA BRITÁNICA BS7750: 1994 POR LA QUE SE ESTABLECEN ESPECIFICACIONES PARA SISTEMAS DE GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 12 DEL REGLAMENTO (CEE) N° 1836/93 DEL CONSEJO DE 29 DE JUNIO DE 1993 POR EL QUE SE PERMITE QUE LAS EMPRESAS DEL SECTOR INDUSTRIAL SE ADHIERAN CON CARÁCTER VOLUNTARIO A UN SISTEMA COMUNITARIO DE GESTIÓN Y AUDITORÍA MEDIOAMBIENTALES Propuesta de décision DEL CONSEJO SOBRE EL RECONOCIMIENTO DE LA NORMA IRLANDESA IS310: First Edition POR LA QUE SE ESTABLECEN ESPECIFICACIONES PARA SISTEMAS DE GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 12 DEL REGLAMENTO (CEE) N° 1836/93 DEL CONSEJO DE 29 DE JUNIO DE 1993 POR EL QUE SE PERMITE QUE LAS EMPRESAS DEL SECTOR INDUSTRIAL SE ADHIERAN CON CARÁCTER VOLUNTARIO A UN SISTEMA COMUNITARIO DE GESTIÓN Y AUDITORÍA MEDIOAMBIENTALES Propuesta de décision DEL CONSEJO SOBRE EL RECONOCIMIENTO DE LA NORMA ESPAÑOLA UNE 77-80I(2)-94 POR LA QUE SE ESTABLECEN ESPECIFICACIONES PARA SISTEMAS DE GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 12 DEL REGLAMENTO (CEE) N° 1836/93 DEL CONSEJO DE 29 DE JUNIO DE 1993 POR EL QUE SE PERMITE QUE LAS EMPRESAS DEL SECTOR INDUSTRIAL SE ADHIERAN CON CARÁCTER VOLUNTARIO A UN SISTEMA COMUNITARIO DE GESTIÓN Y AUDITORÍA MEDIOAMBIENTALES (presentadas por la Comisión) (SPA)
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO RELATIVA AO RECONHECIMENTO DA NORMA BRITÂNICA BS7750: 1994, QUE ESTABELECE ESPECIFICAÇÕES PARA OS SISTEMAS DE GESTÃO DO AMBIENTE, DE ACORDO COM O ARTIGO 12° DO REGULAMENTO (CEE) N° 1836/93 DO CONSELHO, DE JUNHO DE 1993, QUE PERMITE A PARTICIPAÇÃO VOLUNTÁRIA DAS EMPRESAS DO SECTOR INDUSTRIAL NUM SISTEMA COMUNITÁRIO DE ECOGESTÃO E AUDITORIA Proposta de DECISÃO DO CONSELHO RELATIVA AO RECONHECIMENTO DA NORMA IRLANDESA IS310: First Edition, QUE ESTABELECE ESPECIFICAÇÕES PARA OS SISTEMAS DE GESTÃO DO AMBIENTE, DE ACORDO COM O ARTIGO 12° DO REGULAMENTO (CEE) N° 1836/93 DO CONSELHO, DE JUNHO DE 1993, QUE PERMITE A PARTICIPAÇÃO VOLUNTÁRIA DAS EMPRESAS DO SECTOR INDUSTRIAL NUM SISTEMA COMUNITÁRIO DE ECOGESTÃO E AUDITORIA Proposta de DECISÃO DO CONSELHO RELATIVA AO RECONHECIMENTO DA NORMA ESPANHOLA UNE 77- 801(2)-94, QUE ESTABELECE ESPECIFICAÇÕES PARA OS SISTEMAS DE GESTÃO DO AMBIENTE, DE ACORDO COM O ARTIGO 12° DO REGULAMENTO (CEE) N° 1836/93 DO CONSELHO, DE JUNHO DE 1993, QUE PERMITE A PARTICIPAÇÃO VOLUNTÁRIA DAS EMPRESAS DO SECTOR INDUSTRIAL NUM SISTEMA COMUNITÁRIO DE ECOGESTÃO E AUDITORIA (apresentadas pela Comissão) (POR)
Forslag til RÅDETS BESLUTNING OM ANERKENDELSE AF BRITISH STANDARD BS7750:1994, SOM FASTLÆGGER SPECIFIKATIONER FOR MILJØSTYRINGSSYSTEMER I OVERENSSTEMMELSE MED ARTIKEL 12 I RÅDETS FORORDNING (EØF) NR. 1836/93 AF 29 JUNI 1993 OM INDUSTRIVIRKSOMHEDERS FRIVILLIGE DELTAGELSE I EN FÆLLESSKABSORDNING FOR MILJØSTYRING OG MILJØREVISION Forslag til RÅDETS BRSLUTNING OM ANERKENDELSE AF IRSK STANDARD IS310: First Edition, SOM FASTLÆGGER SPECIFIKATIONER FOR MILJØSTYRINGSSYSTEMER I OVERENSSTEMMELSE MED ARTIKEL 12 I RÅDETS FORORDNING (EØF) NR. 1836/93 AF 29 JUNI 1993 OM INDUSTRIVIRKSOMHEDERS FRIVILLIGE DELTAGELSE I EN FÆLLESSKABSORDNING FOR MILJØSTYRING OG MILJØREVISION Forslag til RÅDETS BESLUTNING OM ANERKENDELSE AF SPANSK STANDARD UNE 77-801(2)-94, SOM FASTLÆGGER SPECIFIKATIONER FOR MILJØSTYRINGSSYSTEMER I OVERENSSTEMMELSE MED ARTIKEL 12 I RÅDETS FORORDNING (EØF) NR. 1836/93 AF 29 JUNI 1993 OM INDUSTRIVIRKSOMHEDERS FRIVILLIGE DELTAGELSE I EN FÆLLESSKABSORDNING FOR MILJOSTYRING OG MILJØREVISION OVE (E eo orelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΟΥ ΒΡΕΤΑΝΙΚΟΥ ΠΡΟΤΥΠΟΥ BS7750
1994 ΠΟΥ ΚΑΘΙΕΡΩΝΕΙ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΣΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 12 ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΑΡΙΘ. 1836/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΙΟΥΝΙΟΥ 1993 ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΟΥΣΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΣΕ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΟΥ ΙΡΛΑΝ ΔΙΚΟΥ ΠΡΟΤΥΠΟΥ IS310: First Edition ΠΟΥ ΚΑΘΙΕΡΩΝΕΙ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΣΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 12 ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΑΡΙΘ. 1836/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΙΟΥΝΙΟΥ 1993 ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΟΥΣΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΣΕ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΟΥ ΙΣΠΑΝΙΚΟΥ ΠΡΟΤΥΠΟΥ UNE 77-801 (2)-94 ΠΟΥ ΚΑΘΙΕΡΩΝΕΙ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΣΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 12 ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΑΡΙΘ. 1836/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΙΟΥΝΙΟΥ 1993 ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΟΥΣΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΣΕ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ (υποβληθείσες από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish

Electronic File, Textual