Volume 1995/0166
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 26/07/1995
Communication de la Commission sur l'ensemble des mesures proposées pour le développement des services postaux communautaires Proposition de directive du Parlement européen ET DU Conseil concernant des règles communes pour le développement des services postaux communautaires et l'amélioration de la qualité du service (présentée par la Commission) (FRA)
COMMUNICATION FROM THE Commission on the set of measures proposed for the develoPMEnt of Community postal services Proposal for a EUROPEAN Parliament AND Council Directive on common rules for the develoPMEnt of Community postal services and the improvement of quality of service (presented by the Commission) (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION ZU DEM FÜR DIE ENTWICKLUNG DER POSTDIENSTE IN DER GEMEINSCHAFT VORGESCHLAGENEN MASSNAHMENPAKET Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über gemeinsame Vorschriften für die Entwicklung der Postdienste und die Verbesserung der Dienstequalität in der Gemeinschaft (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE OVER HET PAKKET MAATREGELEN DAT WORDT VOORGESTELD TOT ONTWIKKELING VAN DE POSTDIENSTEN IN DE GEMEENSCHAP Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende gemeenschappelijke regels voor de ontwikkeling van de postdiensten in de Gemeenschap en voor de verbetering van de kwaliteit van de dienst (door de Commissie ingediend) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA CommissionE su un insieme di misure proposte per lo sviluppo dei servizi postali comunitari Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa a regole comuni per lo sviluppo dei servizi postali comunitari e al miglioramento della qualità del servizio (presentata dalla Commissione) (ITA)
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN RELATIVA à laS MEDIDAS PROPUESTAS PARA EL DESARROLLO DE LOS SERVICIOS POSTALES COMUNITARIOS Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativa à las reglas comunes para el desarrollo de los servicios postales comunitarios y la mejora de la calidad del servicio (presentada por la Comisión) (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO sobre o conjunto de medidas propostas para o desenvolvimento dos serviços comunitários Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EuropeU E DO CONSELHO relativa a regras comuns para o desenvolvimento dos serviços postais comunitários e a melhoria da qualidade do serviço (Apresentada pela Comissão) (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN om de foreslåede foranstaltninger til udvikling af Fællesskabets posttjenester Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om fælles regler for udvikling af Fællesskabets posttjenester og forbedring af kvaliteten af disse tjenester (forelagt af Kommissionen) (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΥΝΟΛΟΥ ΤΩΝ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΩΝ ΜΕΤΡΩΝ ΠΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που αφορά κοινούς κανόνες για την ανάπτυξη των κοινοτικών ταχυδρομικών υπηρεσιών και τη βελτίωση της ποιότητας των παρεχομένων υπηρεσιών (υποβληθείσες από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish

Electronic File, Textual