Volume 1995/0068
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 31/03/1995
Projet de règlement du (EURATOM, CE) du Conseil relatif aux statistiques structurelles sur les entreprises (présenté par la Commission) (FRA)
Draft COUNCIL REGULATION (EURATOM, EC) concerning structural business statistics (presented by the Commission) (ENG)
Entwurf für eine VERORDNUNG (EUROTOM/EG) DES RATES betreffend die strukturelle Unternehmensstatistik (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Ontwerp voor een VERORDENING (EURATOM, EG) VAN DE RAAD inzake de ondernemingsstructuurstatistiek (door de Commissie ingediend) (NLD)
Progetto di REGOLAMENTO (EURATOM, CE) del Consiglio relativo alle statistiche strutturali delle imprese (presentato dalla Commissione) (ITA)
Proyecto de REGLAMENTO (EURATOM, CE) DEL CONSEJO relativo à las estadísticas estructurales de las empresas (presentado por la Comisión) (SPA)
Projecto de REGULAMENTO (EURATOM, CE) DO CONSELHO relativo às estatísticas estruturais das empresas (Apresentado pela Comissão) (POR)
Udkast til RÅDETS FORORDNING (EURATOM, EF) om statistik over erhvervsstrukturer (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Σχέδιο ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΥΡΑΤΟΜ, ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τις στατιστικές διάρθρωσης των επιχειρήσεων (υποβληθέν από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish

Electronic File, Textual