Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier. Date indicative : 08/03/1990 Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au fonctionnement des services de fret aérien (présentée par la Commission) (FRA) Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the operation of air cargo services (presented by the Commission) (ENG) Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über den Betrieb von Luftfrachtdiensten (von der Kommission v ...

Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier. Date indicative : 17/12/1990 Modification à la proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au fonctionnement des services de fret aérien (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du traité CEE) (FRA) Amendment to the proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the operation of air cargo services (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) ...

Volume 1991/0025 Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier. Date indicative : 22/03/1991 Règlement (CEE) n° 294/91 du Conseil, du 4 février 1991, relatif au fonctionnement des services de fret aérien entre Etats membres (Document de travail des services de la Commission) (FRA) Council Regulation (EEC) No 294/91 of 4 February 1991 on the operation of air cargo services between Member States (Commission Staff Working Paper) (ENG) Verordn ...