Volume 1971/0166
Date indicative : 14/09/1971
REGLEMENT (CEE) no. 1986/71 DE LA COMMISSION du 14 septembre 1971 complétant le règlement (CEE) no. 1072/68 relatif à la détermination des éléments de calcul du prélèvement pour certaines viandes bovines congelées en ce qui concerne certaines définitions (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1986/71 DER KOMMISSION vom 14. September 1971 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 1072/68 über die Bestimmung der Grundlagen zur Berechnung der Abschöpfung für bestimmte Angebotsformen von gefrorenem Rindfleisch betreffend bestimmte Definitionen (DEU)
VERORDENING (EEG) No. 1986/71 VAN DE COMMISSIE van 14 september 1971 houdende aanvulling van Verordening (EEG) nr. 1072/68, betreffende de bepaling van de elementen ter berekening van de heffing voor sommige soorten bevroren vlees, met betrekking tot bepaalde definities (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 1986/71 DELLA COMMISSIONE del 14 settembre 1971 che completa, per quanto riguarda alcune definizioni, il regolamento (CEE) n. 1072/68 relativo alla determinazione degli elementi di calcolo del prelievo per talune carni bovine congelate (ITA)

Dutch, French, German, Italian

Electronic File, Textual