Dossier concernant la décision 70/179/CEE du Conseil du 03.03.1970 portant co... (CM2/1970-843)

Dossier concernant la décision 70/179/CEE du Conseil du 03.03.1970 portant conclusion d'un Accord avec le Canada négocié au titre de l'article II paragraphe 5 du GATT. Textes d, i et nl partiellement.

Dossier concernant la décision 70/179/CEE du Conseil du 03.03.1970 portant conclusion d'un Accord avec le Canada négocié au titre de l'article II paragraphe 5 du GATT. Textes d, i et nl partiellement.

Documents from 11 February 1970 to 24 September 1973

Identity

Content

Access

Allied Materials

Relations

Identity Statement

Created By

Conseil des Communautés européennes

HAEU Reference Code

CM2/1970-843

Original Reference Code

CM2 CEE, CEEA.1970.00843.001

Physical Medium

Microfiche

Reference Archivists

Carr, Mary

Content and Structure

Abstract

Proposition de la Commission COM(70)126 et CEE articles 113, 114 et 228
Travaux préparatoires
Décision
Publication au JO
Préparation de la traduction de la décision en anglais

Keywords

[S 122/70 REV;fr;de;it;nl];[S 151/70;fr;de;it;nl];[453/70 EXT;fr]

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Type of Archival Materials

Textual

Allied Materials

Location of Originals

Historical Archives of the European Union

Existence of Copies

Central Archives of the Council of the European Union

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.

Relations Area

Volume 1970/0023 Date indicative : 11/02/1970 COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la conclusion d'un accord de renégociation au titre de l'article II, paragraphe 5 du GATT avec le Canada (FRA) MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über den Abschluss eines Abkommens über Neuverhandlungen gemäss Artikel II, Absatz 5 des GATT mit Kanada (DEU) MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende een op grond van artikel II, paragraaf 5 van het GATT met Canada te sluiten heronderhandel ...