Durant les réunions des assistants, c'est normalement le secrétaire général qui expose le déroulement des travaux de la Commission. Les comptes rendus sont rédigés par J. Juge, l'ancienne assistante d'EN à Bruxelles. Cette série constitue la suite des envois fait à EN lors de sa présidence à l'IUE. Pour en savoir plus sur l'Action Jean Monnet, on se reportera à la série 'Activités académiques' pour la période 1987-1994.